Creo que se ha intentado introducir el código de desbloqueo unas cuantas veces, y no era el correcto. Ahora ha bloqueado la posibilidad de introducir el código. No lo puedo asegurar, pero posiblemente que si lo dejas encendido continuamente acabará por dejar introducir el código. Puede que valga con unas horas. De ahí lo de dejarlo un día o dos en la Citroen, claro que si te lo dicen ¿de qué viven ellos después?
Si tienes acceso a una batería, o un adaptador que de 12 V, lo suyo es conectarlo con dos cables. Positivo a los PINs A4/ y A7. Negativo al PIN A8. El conector A es el que tiene el saliente en una esquina y el PIN A1 libre.
A falta de batería auxiliar -y con las debidas precauciones- puentear con un cable rígido los PINs A4 y A7. Esto mantendrá la radio encendida aunque se quite el contacto. Como esto consume batería, hacerlo por la noche. Por la mañana al utilizarlo cargará, al medio día arrancar el coche otra vez. Y así hasta un par de días.