Aprovechando los bricos que he ido viendo en el foro me he animado a arreglar de una vez los botones hundidos del elevalunas en lugar de llevarlos sueltos.
Tras desmontar la tapa del reloj y la tobera de calefacción central, tomé medidas del hueco y con la misma tapa dibujé exactamente los huecos en una tarjeta de crédito vieja.
Luego, con paciencia y un cutter, fui rascando rascando hasta conseguir perforar los agujeros a la medida exacta de los botones de los elevalunas. Luego pegamento de loctite para que no se mueva. Os dejo una foto de como queda puesto. A ver si os sirve.