Hola.
Naibor, acabo de dar con la solución a mi problema:
Resulta que tenía un tornillo suelto que sujeta el asiento al rail, es decir que estaba descolgado de un lado, y ni la palanca para moverlo funcionaba.
De todas formas, si se te da bien 'cacharrear', saca el asiento, dale la vuelta como decían por aquí y mira si hubiese algo fuera de lo normal. Lo ideal sería que lo hicieses mirando otro asiento en buen estado, y puestos a eso, sería mejor comprar otro en un desguace.
Pd: en mi xsara I llevaba un asiento de una tapicería y el otro totalmente distinto xDD