Creo que tenemos el mismo problema y no es facil averiguar de dónde viene. A mí ya me ha ocurrido en varias ocasiones que se enciende el testigo de motor y marca ANOMALIA ANTIPOLUCIÓN, el coche lo aceleras y no pasa de 2500 vueltas. (Me dieron en citroën que es porque el cohe entra en un sistema de seguridad, para poder llegar a un taller), lo cierto es que nadie ha sabido decirme exactamente de donde procede el fallo.
Si apago el motor un rato y lo arranco de nuevo se soluciona sin más.
El problema es que no sé cuando va a volver a ocurrir.
Lo he metido en la máquina y me dicen que sí, que un error fugitivo pero nada más.
A mi modo de ver y si hay algun mecánico especialista que me corriga si no es así, podría ser de la Valvula EGR, ya que tiene alguna relación con el mensaje de error (Antipolución) y ademas he observado que el problema aparece cuando abuso de la potencia del motor a pocas vueltas.
Os pido que contestéis si teneis más información ya que es un problema poco habitual en foros pero que tambien se da en vehiculos Peugeot (osea motor PSA).